Fiesta (novela)

Ver 15+ más

El nombre de esta novela tiene una historia compleja -en un momento dado iba a llamarse, entre otras cosas, «La generación perdida»- y este título alternativo, junto con el epígrafe del Eclesiastés, que comienza «Una generación pasa y otra viene», proporcionan algunas guías útiles para interpretar esta novela.
Ambientada en los años 20 en París y España, los acontecimientos de la novela se muestran desde el punto de vista del personaje central, Jake Barnes. Barnes relata lo que sucede en el momento, pero nunca lo explica: sólo el contexto y los fragmentos de conversación proporcionan pistas sobre la historia de los personajes. Podemos deducir, por ejemplo, que Barnes fue combatiente en la Primera Guerra Mundial, y que durante ese conflicto recibió una herida, física o psicológica, que lo dejó impotente. Barnes está enamorado de Lady Brett Ashley, una joven que forma parte del grupo de bebedores empedernidos que frecuentan los bares y clubes de París. Nadie parece trabajar: Barnes es aparentemente un reportero de un periódico estadounidense, pero apenas le vemos hacer reportajes, y se toma varias semanas de vacaciones sin repercusión.

Tras la generación perdida

La primera edición de The Sun Also Rises publicada en 1926 por Scribner’s, con sobrecubierta ilustrada por Cleonike Damianakes. El diseño helenístico de la sobrecubierta «respiraba sexo pero también evocaba la Grecia clásica»[1].
The Sun Also Rises es una novela de 1926 del escritor estadounidense Ernest Hemingway, su primera, que retrata a expatriados estadounidenses y británicos que viajan desde París a las fiestas de San Fermín en Pamplona para ver los encierros y las corridas de toros. Se trata de una novela modernista temprana y perdurable, que recibió críticas mixtas en el momento de su publicación. Sin embargo, el biógrafo de Hemingway, Jeffrey Meyers, escribe que ahora es «reconocida como la mejor obra de Hemingway»,[2] y la estudiosa de Hemingway, Linda Wagner-Martin, la califica como su novela más importante[3] La novela fue publicada en Estados Unidos en octubre de 1926 por Scribner’s. Un año después, Jonathan Cape publicó la novela en Londres con el título de Fiesta. Se sigue imprimiendo.
En la década de 1920, Hemingway vivió en París como corresponsal en el extranjero para el Toronto Star, y viajó a Esmirna para informar sobre la guerra greco-turca. Quería utilizar su experiencia periodística para escribir ficción, pues creía que una historia podía basarse en hechos reales cuando un escritor destilaba sus propias experiencias de tal manera que, según su biógrafo Jeffrey Meyers, «lo que inventaba era más verdadero que lo que recordaba»[5].

El sol también sale resumen

The Sun Also Rises es una adaptación cinematográfica de 1957 de la novela homónima de Ernest Hemingway de 1926 dirigida por Henry King. El guión fue escrito por Peter Viertel y fue protagonizada por Tyrone Power, Ava Gardner, Mel Ferrer y Errol Flynn. Gran parte de la película se rodó en Francia y España en Cinemascope y en color por Deluxe. Uno de los momentos más destacados de la película es el famoso «encierro» en Pamplona, España, y dos corridas de toros[2].
Los derechos cinematográficos de la novela se vendieron a finales de la década de 1920 por unos 10.000 dólares. El autor transfirió estos derechos a la primera esposa de Hemingway, Hadley Richardson, en el momento de su divorcio, por lo que nunca se benefició personalmente de la venta[3].
En un principio, la película se iba a rodar en la RKO, posiblemente protagonizada por Ann Harding. En 1940, el agente-productor Charles Feldman compró los derechos al que había sido marido de Harding, el actor Harry Bannister, por una cantidad que, según se dice, ascendió a 35.000 dólares[3].
En 1948, se anunció que Howard Hawks había comprado los derechos cinematográficos. En 1955, Hawks y Feldman vendieron los derechos de la novela a Darryl F. Zanuck, de la 20th Century Fox, que seguía esperando contar con Hawks como director[5], en el marco de un acuerdo por el que Feldman vendió a la Fox su participación en varios proyectos, entre ellos Heaven Knows, Mr. ¡Oh Women! De este acuerdo, los derechos de The Sun Also Rises se estimaron en 125.000 dólares[3].

Una fiesta movible

Fiesta es la primera gran novela de Ernest Hemingway , publicada en 1926 con el título inglés de The Sun Also Rises y que le hizo famoso. La novela se remonta a las experiencias de Hemingway en el ambiente de la escritura en París en los años 20 y en Pamplona en España en 1924. Hemingway participó entonces en los encierros de la Fiesta de San Fermín en Pamplona. Hemingway comenzó a trabajar en la novela en Valencia a finales de julio de 1925, la continuó en Madrid, San Sebastián y Hendaya en agosto y completó el primer borrador del manuscrito el 6 de septiembre en París. En el invierno siguiente hizo extensas revisiones y recortes en el valle austriaco de Montafon antes de enviar el manuscrito a Maxwell Perkins de Scribner-Verlag / Nueva York en abril de 1926 .
Fiesta sigue siendo hoy una de las obras más importantes de Hemingway. En 1998, la Modern Library incluyó la novela en el número 45 de la lista de las 100 mejores novelas en inglés del siglo XX.
La trama se basa en las experiencias personales del autor. Lleva a París, San Sebastián y, sobre todo, a Pamplona, así como a una región rica en pescado en la campiña entre Pamplona y los Pirineos. La fiesta anual de San Fermín en Pamplona, en la que Hemingway basa su novela, comienza el 6 de julio de 1924. La fiesta de la iglesia dura 7 días y 7 noches. Durante la procesión, la población, colgada de coronas de ajo, apoyada por los tamborileros, baila ruidosamente por la ciudad del norte de España. Los toros de lidia son conducidos por las callejuelas y calles desde un lugar de lanzamiento en el norte de la ciudad hasta la plaza de toros, de la que los hombres -españoles y turistas- huyen para no resultar heridos. El hecho de que uno de estos hombres muera a manos de un toro parece quedar ahogado en el bullicio general.