Carta de poder para tramites

Modelo de poder notarial

La capacidad mental es la capacidad de tomar o comunicar decisiones específicas en el momento en que deben tomarse. Para tener capacidad mental hay que entender la decisión que hay que tomar, por qué hay que tomarla y el resultado probable de la misma.
Algunas personas podrán tomar decisiones sobre algunas cosas pero no sobre otras. Por ejemplo, pueden ser capaces de decidir qué comprar para la cena, pero ser incapaces de entender y contratar su seguro de hogar. Por otra parte, su capacidad para tomar decisiones puede cambiar de un día para otro.
Necesitar más tiempo para entender o comunicarse no significa que se carezca de capacidad mental. Por ejemplo, tener demencia no significa necesariamente que alguien sea incapaz de tomar decisiones por sí mismo. Cuando alguien tiene dificultades para comunicar una decisión, siempre hay que intentar superar esas dificultades y ayudar a la persona a decidir por sí misma.
Hay diferentes tipos de poderes y se puede establecer más de uno.Poder ordinarioEsto cubre las decisiones sobre sus asuntos financieros y es válido mientras tenga capacidad mental. Es adecuado si necesita cobertura durante un periodo temporal (estancia en el hospital o vacaciones) o si le resulta difícil salir, o quiere que alguien actúe en su nombre.Poder notarial duradero (LPA)Un LPA cubre las decisiones sobre sus asuntos financieros, o su salud y cuidados. Entra en vigor si pierde la capacidad mental o si ya no quiere tomar decisiones por sí mismo. Si quiere asegurarse de que está cubierto en el futuro, debe establecer un LPA.Poder permanente (EPA)Los EPA fueron sustituidos por los LPA en octubre de 2007.  Sin embargo, si usted hizo y firmó un EPA antes del 1 de octubre de 2007, debería seguir siendo válido. Los poderes duraderos cubren las decisiones sobre sus bienes y asuntos financieros, y entran en vigor si pierde la capacidad mental o si quiere que alguien actúe en su nombre.

Ejemplo de poder notarial

Los poderes notariales pueden ser útiles para las personas mayores y otras que quieran elegir a una persona de confianza para que actúe cuando ellos no puedan hacerlo. Crear un poder es una forma privada de designar a un sustituto en la toma de decisiones y es relativamente barato, aunque puede implicar la ayuda de un abogado. Si no se crea un poder por adelantado, un amigo o familiar podría tener que acudir a los tribunales para que se le nombre un tutor, y ese proceso puede ser largo, caro y muy público.
Un poder financiero puede utilizarse como herramienta para planificar una futura incapacidad, es decir, la incapacidad de tomar decisiones financieras debido, por ejemplo, a una demencia, una lesión cerebral traumática o algún otro impedimento que afecte a la función mental. Cuando se utiliza para la planificación anticipada, un poder generalmente es «duradero», lo que significa que sigue siendo efectivo incluso si la persona que lo crea queda incapacitada.
Un poder financiero también puede utilizarse para fines a corto plazo: por ejemplo, si un miembro del ejército está desplegado en el extranjero, puede crear un poder para que alguien pueda pagar las facturas, vender propiedades o gestionar otros asuntos en su ausencia.

Poderes duraderos

Los EPA fueron creados por la Ley de Poderes Duraderos de 1985. Pronto se puso de manifiesto que la legislación relativa a la incapacidad mental seguía siendo inadecuada y, entre 1991 y 1993, la Comisión Jurídica publicó una serie de documentos de consulta. En 1995 publicó un informe Mental Incapacity (Incapacidad mental)[1] en el que se recomendaba la supresión de los poderes de representación, señalando que no podían tratar cuestiones de salud o bienestar y que daban por sentado que una persona tenía o no tenía capacidad mental. No existía ninguna disposición para intervenir parcialmente en los asuntos de una persona cuando ésta tenía una capacidad parcial o fluctuante.
La Comisión de Derecho propuso la introducción de poderes continuos (CPA). Posteriormente, la Ley de Capacidad Mental de 2005 los promulgó como Poderes Duraderos (LPA). La Ley de Capacidad Mental de 2005 entró en vigor el 1 de octubre de 2007 y ya no se pueden redactar nuevos PPA; sin embargo, uno firmado antes de esa fecha sigue siendo válido y todavía puede registrarse en la Oficina del Tutor Público. A diferencia de un LPA, un EPA puede utilizarse sin necesidad de registro mientras el donante tenga capacidad mental.

Poderes de representación (médicos)

Los poderes duraderos (LPA) en el derecho inglés se crearon en virtud de la Ley de Capacidad Mental de 2005, y entraron en vigor el 1 de octubre de 2007. Los LPA sustituyeron a los antiguos poderes duraderos (EPA), que tenían un alcance más limitado. Su objetivo es satisfacer las necesidades de quienes pueden prever un momento en que no podrán -en palabras de la Ley, carecerán de capacidad- ocuparse de sus propios asuntos personales, financieros o comerciales. El LPA les permite hacer los arreglos apropiados para que miembros de la familia o amigos de confianza estén autorizados a tomar decisiones en su nombre. El LPA se crea y registra en la Office of the Public Guardian (OPG), una agencia ejecutiva del Ministerio de Justicia del Reino Unido.
El antiguo EPA era sencillo de administrar, pero no preveía algunas decisiones que pueden tener que tomarse en circunstancias que impiden que las tome la persona principalmente afectada. En particular, los poderes del abogado en virtud de la EPA se definían en gran medida en términos de dinero y bienes, y no estaban relacionados con las decisiones sobre asuntos médicos, como la continuación o el cese de un tratamiento de mantenimiento de la vida, o asuntos de bienestar, como el traslado a un tipo diferente de alojamiento. El objetivo principal de los cambios introducidos por la Ley de Capacidad Mental de 2005 (MCA 2005) era rectificar esta omisión, creando dos tipos de LPA:[2] uno para la propiedad y los asuntos financieros (el LPA(PFA)) y otro para la salud y el bienestar (el LPA(H&W)).