Que se habla en suiza

Ver más

Las cuatro lenguas nacionales de Suiza son el alemán, el francés, el italiano y el romanche[3]. El alemán, el francés y el italiano mantienen el mismo estatus como lenguas oficiales a nivel nacional dentro de la Administración Federal de la Confederación Suiza, mientras que el romanche se utiliza en el trato con las personas que lo hablan[4].
En 2017, la población de Suiza tenía un 62,6% de hablantes nativos de alemán (el 58,5% habla alemán suizo y el 11,1% alemán estándar en casa); un 22,9% de francés (sobre todo francés suizo, pero incluyendo algunos dialectos franco-provenzales); un 8,2% de italiano (sobre todo italiano suizo, pero incluyendo dialectos lombardos); y un 0,5% de romanche[5] La región alemana (Deutschschweiz) se encuentra aproximadamente en el este, norte y centro; la parte francesa (la Romandie) en el oeste y la zona italiana (Svizzera italiana) en el sur. En los Grisones, en el este, queda una pequeña población nativa de habla románica. Los cantones de Friburgo, Berna y Valais son oficialmente bilingües; los Grisones son oficialmente trilingües.

Suizo alemán languagedialecto

Responder a la pregunta «¿Cuál es la lengua oficial de su país?» es fácil en la mayoría de los lugares del mundo. Pero si se pregunta a alguien de Suiza, la cosa se complica un poco. Aquí es donde entran en juego las cuentas y las explicaciones.
Suiza es famosa por su excelente calidad de vida, sus perfectas infraestructuras y su visión ecológica. La clave del éxito y la armonía suizos podría estar en el nivel de diversidad de este país. Al fin y al cabo, el país tiene cuatro lenguas oficiales.
Sin embargo, si decides estudiar en uno de los cantones suizos de habla alemana, debes saber que este idioma también tiene una serie de dialectos diferentes. Por lo tanto, puede ser bastante difícil de entender si estás acostumbrado a hablar el alemán estándar.
Por otra parte, el alemán suizo es un conjunto de dialectos germánicos que ya no se hablan en Alemania ni en Austria, salpicados de un montón de expresiones francesas. Los suizos alemanes se enorgullecen de la diversidad de sus dialectos.
Algunos afirman que el francés suizo suena más lento, debido a sus vocales más largas. Esto es una buena noticia para los hablantes del francés estándar, ya que no encontrarán ninguna dificultad para charlar con los habitantes de las zonas francófonas. Otra ventaja para los francófonos es que los destinos turísticos más populares, como Lausana y Ginebra, son totalmente francófonos.

Comentarios

Suiza no tiene una, sino cuatro lenguas nacionales: El alemán, el francés, el italiano y el romanche. Este último no tiene el mismo estatus que los otros tres como una de las lenguas oficiales. El inglés tampoco es una lengua oficial en Suiza, pero puede servir de puente como lengua común. La documentación oficial suele estar disponible también en inglés. Los inmigrantes también trajeron varias lenguas al país. ¿Cuáles son las lenguas que se hablan en Suiza?
Aparte del estatus oficial, las cuatro lenguas nacionales pueden utilizarse por derecho para dirigirse a la asamblea federal. El alemán, el francés y el italiano son las lenguas más habladas, con un 63%, un 23% y un 8% respectivamente, mientras que sólo un 1% de la población habla romanche.
En Suiza hay unos 4,4 millones de hablantes de alemán. Sin embargo, suelen utilizar un dialecto para comunicarse: El alemán suizo, que a su vez se divide en muchos dialectos regionales. Por ello, no existe una forma escrita oficial del alemán suizo y los suizos utilizan el alemán estándar (alto alemán) para escribir.

Ginebra

Las principales lenguas suizas por regiones: En este resumen se enumeran las principales lenguas de las regiones mencionadas. Todas las regiones tienen minorías con una lengua principal diferente, que puede ser una de las lenguas oficiales, el inglés o algo diferente.
No hay mayor problema si no se habla ninguna de las lenguas locales. Alrededor del 6% de la población suiza utiliza el inglés como lengua principal. Muchos otros hablan inglés como segunda o tercera lengua, sobre todo los que trabajan en el sector turístico y en las rutas de transporte público más populares.Según nuestra experiencia, los lugares en los que es más probable que el personal hable poco o nada de inglés son las tiendas normales no orientadas específicamente a los turistas. Esto incluye supermercados y gasolineras. Es posible que el personal pida ayuda a un colega que sí hable inglés. Si busca algo muy específico, le resultará útil buscar esa palabra en el idioma local.
No hay un idioma que todo el mundo hable en Suiza. Aunque la mayoría habla alemán, no todos los que viven en zonas de habla francesa o italiana hablan también alemán. Cuando los suizos con diferentes idiomas principales se encuentran, hablan cualquier idioma que ambos entiendan.