Requisitos para registrar a un recién nacido

Inscripción del nacimiento en alemania

En general, no hay plazo para inscribir el nacimiento, sin embargo, hay una excepción para los hijos de padres que hayan nacido en el extranjero después del 31 de diciembre de 1999. Para más información, haga clic aquí:
En la legislación alemana, un niño cuyos padres estén casados en el momento de su nacimiento y lleven un nombre de casado («Ehename») obtendrá el nombre de casado de los padres como nombre de nacimiento. En los casos en que los padres estén casados, pero no tengan el mismo nombre de casados, o cuando los padres no estén casados y se desee otro nombre como el de la madre como apellido del niño, los padres tendrán que hacer una declaración de nombre como parte del registro de nacimiento.
La declaración del nombre se incluye en el formulario de solicitud de inscripción de nacimiento en la página 4. Si ambos progenitores tienen la nacionalidad alemana, sólo se puede elegir el derecho alemán para el uso del nombre (primera casilla de la página 4 – artículos 1617/1617b del Código Civil alemán). Si uno de los dos progenitores tiene una nacionalidad diferente a la alemana, también puede elegirse la ley de nombres del país de ciudadanía de ese progenitor en particular (tercer recuadro de la página 4 – Art. 10 (3) de la Ley de introducción al Código Civil alemán).

¿cuánto cuesta registrar un nacimiento?

En general, no hay un plazo para registrar el nacimiento, sin embargo, hay una excepción para los hijos de padres que hayan nacido en el extranjero después del 31 de diciembre de 1999. Para más información, haga clic aquí:
En la legislación alemana, un niño cuyos padres estén casados en el momento de su nacimiento y lleven un nombre de casado («Ehename») obtendrá el nombre de casado de los padres como nombre de nacimiento. En los casos en que los padres estén casados, pero no tengan el mismo nombre de casados, o cuando los padres no estén casados y se desee otro nombre como el de la madre como apellido del niño, los padres tendrán que hacer una declaración de nombre como parte del registro de nacimiento.
La declaración del nombre se incluye en el formulario de solicitud de inscripción de nacimiento en la página 4. Si ambos progenitores tienen la nacionalidad alemana, sólo se puede elegir el derecho alemán para el uso del nombre (primera casilla de la página 4 – artículos 1617/1617b del Código Civil alemán). Si uno de los dos progenitores tiene una nacionalidad diferente a la alemana, también puede elegirse la ley de nombres del país de ciudadanía de ese progenitor en particular (tercer recuadro de la página 4 – Art. 10 (3) de la Ley de introducción al Código Civil alemán).

Cuánto tiempo hay que esperar para registrar un nacimiento

Sabemos que es una época de mucho trabajo, pero ¿sabía que es obligatorio registrar los nacimientos en Inglaterra y Gales en un plazo de 42 días?    Tiene que pedir una cita para registrar el nacimiento en el distrito* en el que se produjo el nacimiento.
Cuando acuda a su cita, el funcionario del registro civil anotará el nombre y los apellidos completos de su hijo, los nombres completos de los padres, sus lugares de nacimiento, sus ocupaciones y su dirección o direcciones. Los nacimientos en Gales pueden registrarse de forma bilingüe en galés e inglés.
*Ocasionalmente, se puede organizar la inscripción fuera del distrito de nacimiento, sin embargo, esto puede causar retrasos en la inscripción y en la recepción de los certificados de nacimiento. Si desea hablar de una inscripción fuera del distrito, póngase en contacto con nosotros en el teléfono 01267 228210.
Una madre soltera o que no forme parte de una pareja de hecho puede acudir sola a una cita para inscribir el nacimiento del niño y anotar sólo sus datos en el registro.    Los datos del padre natural pueden añadirse posteriormente mediante una nueva inscripción y no hay límite de tiempo para hacerlo.

Registrar un nacimiento durante la corona

En general, no hay plazo para inscribir el nacimiento, sin embargo, hay una excepción para los hijos de padres que hayan nacido en el extranjero después del 31 de diciembre de 1999. Para más información, haga clic aquí:
En la legislación alemana, un niño cuyos padres estén casados en el momento de su nacimiento y lleven un nombre de casado («Ehename») obtendrá el nombre de casado de los padres como nombre de nacimiento. En los casos en que los padres estén casados, pero no tengan el mismo nombre de casados, o cuando los padres no estén casados y se desee otro nombre como el de la madre como apellido del niño, los padres tendrán que hacer una declaración de nombre como parte del registro de nacimiento.
La declaración del nombre se incluye en el formulario de solicitud de inscripción de nacimiento en la página 4. Si ambos progenitores tienen la nacionalidad alemana, sólo se puede elegir el derecho alemán para el uso del nombre (primera casilla de la página 4 – artículos 1617/1617b del Código Civil alemán). Si uno de los dos progenitores tiene una nacionalidad diferente a la alemana, también puede elegirse la ley de nombres del país de ciudadanía de ese progenitor en particular (tercera casilla de la página 4 – Art. 10 (3) de la Ley de introducción al Código Civil alemán).